Naai instructie Algemeen Emma en Maartje

In deze instructie de werkwijze van Maartje en Emma met tailledeling.

Voor de Maartje en Emma zonder taille deling is het een kwestie van de voorpand delen en achterpand delen zonder naadtoeslag aan elkaar leggen en op dezelfde wijze op de stof leggen.

Kniplijst Emma 2.0

Achterpand boven - 1 x (aan de stofvouw)                     

Achterpand onder - 1 x aan de stofvouw)

Voorpand boven - 1x (aan de stofvouw)

Voorpand onder - 1x (aan de stofvouw )

Mouw - 2x (voor een ¾ of korte mouw knip het patroon af bij de stippellijn, in dit geval korte mouw)

Manchet ¾ mouw - 2x (alleen knippen voor een jurk met ¾ mouw, bij dit model n.v.t.)

Halsbies - 1x  45 graden op de stof, zie draadrichting

 

Kniplijst Maartje 2.0

                    

Achterpand onder - 1 x aan de stofvouw

Achterpand  boven - 1x aan de stofvouw

Voorpand onder - 1x aan de stofvouw 

Voorpand boven - 1x aan de stofvouw

Mouw - 2x (voor een ¾ of korte mouw knip het patroon af bij de stippellijn, in dit geval korte mouw)

Halsbies - 1x 45 graden op de stof, zie draadrichting)

Manchet ¾ mouw - 2x (alleen knippen voor een jurk met ¾ mouw, bij dit model n.v.t.)

Manchette korte mouw - 2x (alleen knippen voor een jurk met een korte mouw bij dit model n.v.t.)

                                                                                                                                                                                          

Algemene instructie

Voor het sluiten van naden van elastische stoffen kunt u gebruik maken van een locksteek op de lockmachine of een kleine zigzagsteek of locksteek op de naaimachine.

Knip de jurk uit met een naadtoeslag van 0,75 cm.

Knip 2 cm naad bij de zoom van het voor- en achterpand en de lange mouwen voor de Emma.

Knip 3 cm naad bij de zoom van het voor- en achterpand en de lange mouwen voor de Maartje.

Op de foto's van de instructie hebben wij een Emma gemaakt.

                                                                                                                                                                                                                                                                                      

Benodigdheden

Bij de benodigdheden van Emma zijn we uit gegaan van een jurk met lange mouw. En de keuze voor met of zonder capuchon. Met het elastisch sierelastiek is uit gegaan van de taille en de onderzijde afwerking.

                                                                                                                                                                   

Bij de Maartje hebben we een verschil in berekening gemaakt van de lange en korte mouw. Met het elastische sierelastiek zijn we uit gegaan van alleen de taille afwerking. Voor de onderzijde afwerking komt er 1.30 mtr voor de kleinste maat bij tot 1.75 mtr voor de grootste maat bij.

Benodigdheden Emma algemeen

Maat (nummers) Stof met capuchon stof zonder capuchon elastisch sierband boordstof
68/74
80/86 80 70 1.50 10
92/98 90 80 1.65 10
104/110 1.00 85 1.70 15
116/122 1.20 1.05 1.70 15
128/134 1.35 1.30 1.80 20
140/146 1.50 1.40 1.95 20
152/158 1.65 1.40 2.05 20
164/170 1.70 1.50 2.20 20

Benodigdheden Maartje

Maat (letters) Stof onderkant stof boven lange mouw stof boven korte mouw cuff elastisch sierelastiek
XS 1 0.90 0.75 1x 0.75
S 1 0.90 0.75 1x 0.75
M 1 0.90 0.75 1x 0.80
L 1.10 0.90 0.75 1x 0.85
XL 1.10 1 0.80 1x 0.90
2XL 1.35 1 0.85 1x 0.95
3XL 1.35 1.05 0.85 1x 0.95
4XL 1.60 1.15 0.95 1x 1
5XL 1.60 1.40 1 1x 1.05
6XL 1.60 1.60 1.05 1x 1.15
7XL
8XL

Naai instructie Emma en Maartje.

                                                                                                                                          Stik de zijnaden van de twee onderpanden, de rok delen.

Stik op de boven panden de mouwen.

Stik ook de zijnaden van het bovenpand

Keer het pand en stik het rekbare sierelastiek, dit geval paspelband, op de taille lijn van het pand.

Het resultaat van opgestikte sierelastiek.

Stik het bovenpand en het rokdeel aan elkaar. Let op dat het paspelband ertussen zichtbaar blijft.

Resultaat van aan elkaar gezette panden.

Voor een halsboord neem je 2 a 3 cm kortere boord dan het patroondeel halsbies aangeeft. Dit patroondeel is voor het gebruik van tricotstof hals halsbies.

Stik het halsboord aan elkaar.

Speld het halsboord in 4 gelijke delen over de hals opening van de jurk.

Stik het halsboord met enige rek vast.

Neem voor het boord 80 % van de armsgat lengte.

Sluit het boord door deze dubbel te stikken vanaf de bovenzijde naar de opening en weer terug. Zo hoeft  de naad aan de opening niet afgewerkt te worden en zijn er geen loshangende draadjes. 

Speld het boord aan de mouwen.

Resultaat boord.

Werk de onderzijde af met een zigzag of locksteek en stik de naad door met een tweelingnaald.

Voor de Maartje is dat 3 cm, voor de Emma is dat 2 cm.

Het eindresultaat!

Download naai instructie PDF